shuang's profileshuang的共享空间PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    2/23/2008

    传承传统文化???

          教育部决定2008年3月到2009年7月在北京、天津、黑龙江、上海、江苏、浙江、江西、湖北、广东、甘肃等10省市开展试点工作,在音乐课程中增加京剧内容,而且不考虑其他戏剧项目,并在试点的基础上逐步向全国推广.
           15首京剧教学曲目: 一年级 《报灯名》 二年级 《穷人的孩子早当家》 三年级 《都有一颗红亮的心》 《甘洒热血写春秋》 四年级 《接过红旗肩上扛》 《万紫千红分外娇》 五年级 《要学那泰山顶上一青松》 《猛听得》 六年级 《包龙图打坐在开封府》 《你待同志亲如一家》 七年级(初一) 《儿行千里母担忧》 《猛志在胸催解缆》 八年级(初二) 趁夜晚》 《这一封书信来得巧》 九年级(初三) 《智斗》
          《报灯名》 一团和气灯、和合二圣灯、三阳开泰灯、四季平安灯、五子夺魁灯、六国封相灯、七财子路灯、八仙过海灯、九子十成灯、十面埋灯。 
       《接过红旗肩上扛》─ 接过红旗肩上扛,接过先烈手中枪!踏英雄足走,革命到底永不下战场!放眼看天下,风雷震八方!燎原烈火旺,工农齐武装!誓把那南霸天北霸天,一切反动派统统埋葬!照耀我们的是永远不落的红太阳!
     
        I am so so happy I don't need translate this to my girl. She is absolutely free to choose her life and her ideology.

    The most favorite one

               他抱起阿朱的尸身,走到土坑旁将她放了下去,两只大手抓起泥土,慢慢撒在她身上,但在她脸上却始终不撒泥土。他双眼一瞬不瞬的瞧着阿朱,只要几把泥土一撒下去,那便是从此不能再见到她了。耳中隐隐约约的似乎听到她的话声,约定到雁门关外骑马打猎、牧牛放羊,要陪他一辈子。不到一天之前,她还在说着这些有时深情、有时俏皮、有时正经、有时胡闹的话,从今而后再也听不到了。在塞上牧牛放羊的誓约,从此成空了。萧峰跪在坑边,良久良久,仍是不肯将泥土撒到阿朱脸上。突然之间,他站起身来,一声长啸,再也不看阿朱,双手齐推,将坑旁的泥土都堆在她身上脸上。回转身来,走入厢房。

    2/22/2008

    安静地思念

        冬天的风已有微醺,
        千帆过,芳踪何处。
        不是已经习惯没有眼泪,
        思念的,那些曾经的香气还在吗?  
        也许,更绝然地潜入三千里的深海
        还是那个时空的泪水和彷徨
     
        在这一个午后,
       伦敦的一辆平常地铁
       安静和思念,破碎和惆怅
       以为已经坚硬的壳倏地破裂
       怨憎会,爱别离
       青山依旧,只是烟雨低回,江上数峰转不见
      
    2/18/2008

    诗出床上

         挣到了一镑钱,宝宝现在保持每晚床上赋诗--录下--入寝的良好(?)习惯。
        今天,又从俺这儿蒙骗一镑。
        看过“萌体”诗,决定提高质的要求,“起码要有意义。”
        新的五首里,只有这2首,勉强够格。
        A wolf  crept into the night
        He didn't see anyand then had a fight,
        Until the sun was bright
        So he flew out his kite,
        Then he said "what a lovely sight"
        So ha never wanted to fight.
     
        If I have a snow man
        I will put it in my van,
        It won't melt if I give it a fan
        It will cook if it can,
        But they can't bake
        They will melt as an ice-cream cake.
     
       
    2/13/2008

    0后花木兰

        不甘心,从什么时候起,携夫人出席,演变成“带女儿去玩”。
     
       昨天,“同一首歌“伦敦演出,费翔,林子祥,还有国内众多星星。被要求“正装出席”。
       结果,当然还是羊宝宝去了,因为一则有课,不好意思让别人代;二则,也不能把娃娃宝宝扔给老人,自己去耍。
      回来听某人讲古,演出笑话百出。
      因为避免政治风波,地点先是从O2 Center改成Central Hall of Westminster.用市政府的大厅,音响设备就差了,所以,假唱的费翔、成方圆、郭峰等等,因为放录音带,反而有很多杂音;而用话筒真唱的阿牛,还有英国的两个青春组合,虽有破音,倒是声音宏亮而圆润。国内有位女高音,先是按例放录音带,结果发现效果太差,就直接把话筒拿开,等音带停下来,道歉,改成清唱了,哈哈,看看最后元宵节CCTV4播放时的是怎么处理的遮掩的吧。
       当晚,除了香港华人代表,80%的大使馆亲朋,还有一小撮大陆精英。而这些精英们盛装绽放市政厅,让少得可怜的英国人见识了一下俺们的时尚软实力。
       主持人英中搭配,可怜英国主持人对中国知道太少,所以在出现两头狮子的时候,接不住梁永斌扔的包袱,迟疑半晌,猜测:“Dragon?"但梁的本意是要大谈南狮和北狮的区别。眨眼
       宝宝最心水“男儿当自强”,令严父汗颜,回来责令加强音乐教育。
     
       说起来,去年北京的“Mamamia"宝宝倒非常喜欢,回来还找CD狠练了一段。她基本上也是外国人文化口味。
     
       那次,“夫人”在家带孩子,00后的花木兰代打。
       唉,时不我予,这一代,连当“花木兰”都能掉进米坑。
    2/12/2008

    No or Not Given

        昨天做了两次模拟的IELTS General Reading Test,应该60分钟的题,不到40分钟做完,一对答案,错5道.只能得7分.
      懊恼不已.跟孩爸爸抱怨,"我每次都富余很多时间,但就是做不了全对,你说怎么办?"
      旁边羊宝宝兴高采烈:"This always happen to me."
      某人放声大笑.
      恼羞之下,宣布新家规一条,"大人说话,小孩不许插嘴."
      "喔-"羊宝宝撅嘴,按下葫芦浮起瓢,羊娃娃小手一翻,耸耸肩:"我什么也没说呀."
      那可恨的某人又笑不可抑,加上家规之二:"小孩说话,大人也不许插嘴."
      "En, that's fair."宝宝满意了。
      看看,民主的结果.
     
      还是不服气,再检查总结,发现错的都是Yes, No, Not Given.
      一到Not Given,就有40%的迟疑,最终会有20%选错.不甘心呀.
      某人说,你就是喜欢过度解读,老觉得自己读懂了.中国人的毛病.
     
      好象是的.
      俺们含蓄惯了.很多时候,就是搞不清,No?Yes? or Not Given,或者Not Given=Yes.
      艳照门,不就是如此??
      
       
    2/4/2008

    担了个虚名

        宝宝的欠账还有两首,今天写了首长的,以一当二,挣到一镑钱。
                                        Worm Song
        Worms love to sing
        in the very early bright spring,
        On the top of the white ceiling
        the worm Queen got a sting!
     
        The silly bees touched the worm King
        and the worm King got a bad ring.
     
         Where do worms eat?
         On there soft cosy seats,
         Would you like a treat
         which is some meat.
     
         The worm Queen is very green,
         "Where have you been?"
         "I've been in the canteen."
     
         Worms like dreams
         when they are in the singing teams,
         Worms like ice creams
         when they scream.
     
         Worms go in the lake
         when they are sceared of a snake,
         Worms can not bake,
         they will make a mistake.
     
         Worms live in the shiny bar,
         Aliens live on the planet star,
         People drive a car
         to places so far.
     
         看着这种口水诗,有一个假设慢慢浮现,如果这娃儿从小只用中文,会不会成就个白居易??
        
      
    2/1/2008

    有钱能使宝写诗

         上周五,羊宝宝在学校写了首小诗,被老师夸奖,还到另一个班去朗读。实录如下:
                      Monday's Child
         Monday's child is fun,
         Tuesday's child likes the sun,
         Wednesday's child likes tea,
         Thursday's child is free,
         Friday's child has money,
         Saturday's child likes honey,
         And the child that is born on Sunday,
         always know the right way.
     
         本来想鼓励“创作”的热情,昨天无意说了句,“写吧,写五首奖励一镑。”
         这下沸水入油锅。
         羊宝宝不顾穿着睡衣的形象,拿着笔记本和钢笔,依床而立,念念有词:
                                 Fun
         You can have lots of fun
         When you sit in the sun
         When you look at the Queen
         She will turn very green
         When you are in France
         You can do a silly dance
         When you are having fun
         you can not touch the sun
         You can sing a song
         which is very long.
     
         又一首
                      Dreams
         When you have a dream
         You can put you in every team
         If you dream you're in France
         You will do a fanny dance
         When you pick up a cup
         You still jump up
         When you drive in a van
         You have to have fun
     
         一镑五首,要求不能太高,好像。眨眼