shuang 的个人资料shuang的共享空间照片日志列表 工具 帮助

日志


2007/6/28

新闻和公关

    在翻一个公关workshop的稿子,是英国的专家给中国国新办的讲座。一边翻,一边叹气。难怪公关人员斗不过新闻记者,你看看,这都什么妙计:
     ·        Most journalists have short memories, and most are general reporters (which is why you can often get away with announcing good news more than once).
     ·        If the news is unwelcome, one of the best ways to play it down is to persuade journalists that it is old news, and that the story has already been covered.

·        If you want maximum coverage for a story, “sell” it when news is in short supply.

·     But if it’s bad news, wait until there is a glut of news .

     All journalists are slaves to deadlines, the exact times when they have to submit their stories for publication or broadcast. You can exploit that.
     算了,懒得再贴了。偶只知道,当俺年轻不懂事干新闻这行时,就这几招,也糊弄不了俺。现在虽然只是看客,但偏偏不信这点公关锦囊就能大行其道,真把咱的专业当傻子了。除非装傻。所以,魔高,总高不过道去。
      公关,东方西方,都歇歇吧。
2007/6/25

梦也何曾到董桥

    董桥的这本《旧情解构》,因为时间寥寥,也因为珠玑处处,竟延了近两个月才读毕。
  
    以前读董桥,是爱他的文字精到。这本散文,香港伦敦台北,古典现代当代,旅游怀人读书,可能是与心境经历重合颇多,笔底云烟,除拈花微笑外,更心神往之。
 
     董桥何其有幸,胡适、钱穆、胡金铨、夏志清、张爱玲、叶公超、俞平伯、林宰平都活在他字里行间。前辈不仅学贯中西,更有得体的学人本色,才是真名士自风流。
     他说胡适做学问有偏颇和盲点,政治也有“哈姆雷特”的优柔,为人则有“天无私覆,地无私载,日月无私照的朗朗襟怀。”说张爱玲自译《金锁记》,夏志清改她的英文,只去掉“everywhere'‘和“and", “金子就更亮丽了。”说林宰平队伍小茹的唯一一次面诲,是“为人当宅心仁厚,且勿以凉薄待人。”
      如此多,不胜枚举。真是好。文字好。写了好人。积了厚德。  
 
    现在真想申请剑桥或soas的中国文学系,再仔仔细细读四年书,才更好。
   
     也希望,得董桥的玫瑰,留两个女儿的余香。(有女儿真好,起码可以梦想有一天她们会亦步亦趋文学殿堂)篡改一句,就是:Dong gave us memory so that my daughters might have roses in December.
 
    桨声灯影,诗礼传家。好像又回到有梦的日子。
2007/6/22

成人的谎言

    给羊宝宝换学校,因为她现在学校的成绩居然低于区平均水平,只有57%的及格率,(ST2,区平均是73%)。是可忍孰不可忍。找到邻区排行第一的学校,平均95%,离家只有2英里,当然要申请。
    前天面试,校长同意接收,但要求现在就转学。本来想还有四周本学年就结束了,但新校长也很客气,不能保证下年度9月开学仍有位置,万一在这一个月内还有新转学的怎么办,难不成因为留了位置就拒绝新学生。
 
    只好厚着脸皮去现在的学校解释:因为家里要搬到邻区去,所以给宝宝在那申请学校,现在有位置,人家又不肯保留。宝宝很喜欢现在的学校,怎么办呢,云云。
   今天学校来电话,非常理解,同意转学。
 
   感觉有异:明明是当妈的嫌学校成绩不好,申请了好学校,有了名额就订房子。现在把事实的因果颠倒来说,要是宝宝听见,肯定会说:“妈妈,你cheating。”
 
   这是不是撒谎呢。心情就像今天的伦敦天气,阴了晴,晴了阴。

跟娃娃对话

    还有四天,小人儿就两岁四个月了。中文可以简单辩嘴,英文自己每每捧着书读,抑扬顿挫有腔调,煞有介事。只是姐姐和妈妈一个字都听不懂。
 
    妈:你的新书,等姐姐回来借给姐姐看,好吗?
    娃:没关系的,反正姐姐会偷偷看的。
 
    妈:刚才过去的是救护车,不是警车。
    娃:就是警车。肯定是。妈妈看——警车。你连这都不知道吗!
 
    妈:要睡午觉,不然晚上玩不了了。
    娃:姑姑呢?姑姑就没睡。
    姑姑关门睡了。
    姐姐呢?姐姐上学也不睡觉。
    你不上学,所以要睡呀。睡了觉好接姐姐。
    Jin就不睡,天线宝宝也不睡。(金是她幼儿园的同学)
 
    妈:不能抢姐姐的马。
    那是我的。就是我的。
    不是你的。你的是这个粉色的。
    哦—— 可我还要姐姐的。我的都没有了。一点都没有了。边说边把小胖手上的粉马甩掉)姑姑,姑姑,妈妈不给我玩具,姐姐也欺负我。哇
    姐:给你给你,我不要了。
   (收声,泪挂眼边)姐姐,你玩我的吧,粉马很好玩的。
 
     娃娃将来至少可以当个政客。
   
2007/6/18

心跳的感觉

      前天凌晨1点,两个猴儿,嗬嗬,孩儿才睡,因为表舅舅带着哥哥从纽黑文来,等着他们走马伦敦回家,已经深夜,玩会子,不舍睡下。
     八小时后,又骨碌起,等着坐游船到格林威治去。
     晚上6点意犹未尽而回。哥哥舅舅舅妈去罗马了,不然还有不眠夜。
 
     昨天上午羊宝宝滑冰。因为太累,看来眼睛肿,鼻梁青,像被人迎脸掌掴。娃娃干脆赖在车上翘二郎腿。
     下午阿姨家的公园边上游 FUN FAIR,两个猴崽子被注入兴奋剂,重回热油入沸水状态。
 
      回家看照片,到游乐园会,羊娃娃突然唱:“那种心跳的感觉”。到床上还在重复。
      哈,高明峻的老歌,爸爸给听的,娃娃命名为“爸爸歌”。
 
      昨天正是Father Day。羊爸爸,父亲节快乐
 
  
    
    
2007/6/11

康永小王子

    记得看过两集《康熙来了》,当“国光帮帮忙”看;后来还有一次鲁豫采访蔡康永,被蔡身上的经历和光环讶异过。今天看到董桥写蔡笔下的白先勇,“哎呀”“哎呀”及顿三次脚,因为蔡康永不听昆曲,不看红楼,是“唐三藏亲眼目睹了我这个猪八戒,活活乱吞他的人参果。”
    这样的文字,竟被我认为只是个跟小S一样的主持人?!大众传媒误我。
    搜他的文章,竟找出这样一篇,~恋爱嘿呦嘿~狐狸打电话给小王子〉
     接下来,狐狸说出了也许是整本《小王子》里面,关于活在地球上的,最重要的一段话——
     “对我来说,你只不过是个小男孩,跟其它成千上万的小男孩没有两样;对你来说,我也只不过是只狐狸,你既不觉得需要我,我也不觉得我需要你……可是,如果你养驯了我……”
       每次我读到狐狸说出这句话的时候,都会觉得我的身边,整个忽然亮起来。
       如果是在房子里,就整个房子亮起来;如果是在草地上,就整片草地……
       这绝对是动物史上最感伤的一只狐狸了,简直比瓢虫还要感伤。还好他碰上的,是感伤级数跟他相同的小王子,所以就沟通良好,像厚巧克力蛋糕碰上了冰牛奶一样。
      “即使是我,面对着这只狐狸,也是没有办法的吧。”我偷偷这样想,觉得很惊险。
        我们。
        我们有的也不吃面包,我们有的也看过五千朵玫瑰花。
       “怎么都和我没有关系呢?……”我们眼中的狐狸、小男孩、瓢虫、麦田,都一个样子。我们分不出来那唯一的一朵、一只、一个。
        我们没有小王子的运气,没有在哭的时候,遇见别人来教导我们养驯的意思,来做我们养驯的对象,来自告奋勇的说:“请你——养驯我吧!”
       那是因为,我们跟小王子的状况不一样,我们并不是来“访问”地球,听取简报的。我们既不是来自一个只住了自己的小星球,也不至于只拥有三个迷你火山加一朵玫瑰。
       我们的整个人生从小到大,充满了人来人往,于是我们就把别人的存在,当成了理所当然的事情。
      “啊!终于见到另外一个人类了!”这样的惊喜,除了在科幻电影之外,简直没有听到的可能。
       永远是像小王子这类的外来者,才能看见我们自己看不见的事情,才会相信我们听都懒得听的事情。
       像“养驯”这样的事情。
       可是,一旦我们被小王子养驯了,我们也就知道,除了你暗中诅咒的老师、你暗恋的邻居、你跟踪的偶像、你跪拜的老板之外,一个人和另一个人之间,还可能有一种靠着养驯来建立的连系。

      
即使只是在翻一页书的一瞬间……

      不会法语,只好给孩儿们讲英语版《小王子》,已经四天了,她们每天高兴地在床上等着小王子和他的狐狸。但要知道这本书真正说的是什么,是不是要到她们恋爱的那一天呢?还是,无知是福??


2007/6/10

汉和贼

    这事被红衣女郎评论是“吃死猫”。
    最近是浪费了些时间在一个永远不想要结果的事上,甚至说,根本不在乎。
 
    还在忙件有趣的事,而且值得一写,给一个教育性的慈善机构做志愿者。下周做完第二次,一起写。
 
    考虑搬家。羊宝宝明年五月要考ST1,现在考虑换学校,因为她在现在学校的班上综合第四(英语第5或6,数学第一),而他们学校不过是中游水平,所以考虑换到邻近区排名第一的小学去。已经递交了申请,又买了参考书和模拟卷,发现数学太容易,估计她会是2A的水平;英语还没看完,但如果现在每天辅导半小时,估计2B没问题。但听说有人拿到3C或3D,即二年级达到三年级的水准,不免盘算给宝宝最少骗一个3D。
    问自己,是不是太紧张了。但看她每天跟妹妹浪费时间过家家,很有点恨铁不成钢。做了父母,还是不能免俗。
 
    自五月京城的笙歌之后,很久没写。伦敦的生活匆忙但又闲散,忽觉得文辞不达意,就以此为了推托。还有,比起近半月来国内从财经到娱乐的各种怪闻,这点家长里短试问谁感兴趣。“家庭太幸福,学问难有成就。”
    忘了,“汉贼不两立”的英文怎么说
     I am just doing my job.